We automatically update your accounts every 24 hours, sometimes more frequently depending on the bank. This typically includes balance and transaction updates.
If you have the need to refresh an account immediately, you may follow the instructions here. You can force refresh your account once in a 24 hour period.